The long-term patterns in crude oil continue to favor much lower prices. But it’s dangerous to jump on this idea without a short-term signal.